ありとあらゆることを試して、アトピー性皮膚炎が、 こんなにきれいに治ったのは初めて！
■悩み/腰痛、股関節痛、手首痛、アトピー性皮膚炎
■お住まい/千葉県　■年齢・性別/20代女性（Nさん）
＜来室時の症状＞ 手首は仕事で手を使うとポキポキと音がして、物を持つのもつらかった。 アトピーは薬をつかってもおさまらなくなっていた。かゆくなり、熱をもって、またかいてしまうと今度はヒリヒリして、痛くなる、という具合に慢性化していた。 ＜現在の症状と感想＞ 最初は友人の紹介で行きました。一度治療を受けて、その１週間後にはアトピーの湿疹がきれいにおさまりました。 かゆみがないために体調もよく（アトピーがひどいときは体が重いので）、腰もずっと楽で長時間の立ち仕事でもつらさを感じませんでした。やはり同じように、手首と股関節の違和感も感じなくなるようになりました。 特にアトピーの症状がみるみるかわりました。治療に行く前、玄関を出るときはアトピーで顔が真っ赤でブツブツとして、皮膚から汁が出ていたのですが、治療後に家に帰ってきたら、母が私を見るなり顔や肘がきれいになり、首のはれが引いているのをみてものすごく驚いていました。 治療した後は皮膚の赤みがひいて、元々の肌の色、白い肌になっていきました。安静にしたり、寝たりというのではなく、治療後も普段の生活をしていてその中で肌がきれいになっていくのでとても驚きました。 なかなか治療に通えず治療の間隔があいてしまったのですが、それでもその間に今までのような、ものすごい痛みやつらさに苦しむことがなくなったので、自分でもビックリしていました。 以前から「鍼＝こわい」というイメージを持っており、最初は特に緊張して治療を受けたのを覚えています。実際に治療を受けてからは、全然痛くないことがわかったので安心しています。今でも少し緊張はしますが、大分慣れてきました。また鍼灸の治療の最中から、体が楽になっていくのを初めて実感しました。 今までありとあらゆることを試した中で、アトピーがこんなに楽になったのは初めてだったので、これからも鍼灸の治療を受けようと思っています。 ＜室長からのお話＞ 手術後１年でみるみる回復がみられ、当室スタッフも嬉しく思っております。「免疫力を高める」という鍼灸の基礎的な効果と、患者さんの回復力が大きな力となっになったようです。	プライバシー保護のため 写真はイメージと させて いただきました

もう30年近くのお付き合い。 この歳になっても歩いて通えるのが自慢です。
■悩み/気分がすぐれない、体力の低下
■お住まい/神奈川県　■年齢・性別/80代女性（Hさん）
＜来室時の症状＞ 始めは「どこが悪い」というか、なんとなく気分がふさぎがち、というふうな感じでした。 ＜現在の症状と感想＞ はりきゅう小田原治療室さんとは、もう30年近くのお付き合いになります。もちろん当時の症状はとっくに改善されてますが、何といいますか、健康であることがありがたく今でも週に１回くらいで施術を受けております。おかげさまで１人でも通う（バスと徒歩）でことが出来ますので、とてもありがたいですね。それと自分でおトイレに行けるのがなにより。身の回りのほんの少しのことでも自分で出来るのが、ささやかな喜びです。 ＜室長からのお話＞ そうですね、もう30年にもなりますね。日々の健康を実感されているようでなによりです。いっしょに来室されたご家族も、お元気そうでした。私も嬉しく思っています。	プライバシー保護のため 写真はイメージと させて いただきました

肩の痛み・慢性的な疲労といった 仕事疲れから開放されたようです！
■悩み/倦怠感、肩の痛み、体調の低下
■お住まい/神奈川県　■年齢・性別/40代男性（Fさん）
＜来室時の症状＞ 風邪を長引かせてしまって、肩の痛みも発症。毎日の疲労になんとなくは気づいていたんですが、とにかく身体が「だるい」といった感じでした。 ＜現在の症状と感想＞ 私の場合、施術を受けている最中からぽかぽかと気持ちのよい感覚がありました。最初に痛いところを全てお話して、それに関係しているところをいろいろ施術していただきました。 おかげさまでボーっとしていた感覚はなくなり、スッキリ。肩の痛みもやわらぎ、とてもビックリしました。 仕事が忙しくてなかなか通えないので心配したんですが、今回だけでもとても楽になり安心しています。でもまた通わせてもらいます！ ＜室長からのお話＞ 改善したようでなによりです。患者さんによってはすぐに効果がでるケースもございます。ただ病気になりにくい体を目指す為にも、最初は体調管理という気持ちで施術を受けられることをお勧めします。ご自分のペースで結構ですよ。	プライバシー保護のため 写真はイメージと させて いただきました

「くしゃみが止まらない」悩み。 おかげさまで、アレルギー性鼻炎が治まりました。
■悩み/くしゃみが止まらない、アレルギー性鼻炎
■お住まい/神奈川県　■年齢・性別/50代男性（Hさん）
＜来室時の症状＞ くしゃみが止まらなくて治療に来ました。アレルギー性鼻炎で、カゼもひきやすいほうでした。 ＜現在の症状と感想＞ もともと妻が結婚前から治療室に通っていて、アレルギーの症状がひどくなって初めて伺いました。 確か、昭和55年頃です。治療を受けてからは、くしゃみも止まり、以前ほどカゼをひくこともなくなりました。それからは、何か症状がでたらすぐに鍼灸の治療を受けるようにしています。 ＜室長からのお話＞ 当時はまだ今ほどアレルギーというものに敏感ではなかった時代でしたが、何人か同じような症状で治療にこられている方もいらっしゃいましたね。これからもお体をお大事に。	プライバシー保護のため 写真はイメージと させて いただきました

歩けるようになって、言葉も喋れるように。 くも膜下出血の後遺症が回復するとは思いませんでした。
■悩み/くも膜下出血による後遺症
■お住まい/神奈川県　■年齢・性別/50代夫妻（Sさん）
＜来室時の症状＞ご主人に付き添われた奥様の言葉 くも膜下出血の手術後、初めて外出許可が出た日に姉の紹介ではりきゅう小田原治療室にいきました。 そのときは足が交互に出せないので、ひとりが両手を引いて、もうひとりが後ろから支えるといった２人がかりで伺いました。喋ることもできず、目はうつろで、すっかりやせてしまっていました。 ＜現在の症状と感想＞ご主人に付き添われた奥様の言葉 はじめは命を助けたい一心で通いました。そして良い方向へ向かうのがわかり、「人間が生きる上で必要なこと（食べて、寝て、排泄して）を更によくしたい」と欲が出ててきて、また治療を続けました。 現在ではよく会話をし、睡眠も良好。食欲もありすぎるくらいです。また散歩の途中、200メートルくらいのジョギングもできるようになりました｡初めの頃のことを考えると信じられないですね。余裕のある今から思えば、病気になる前にもっと早く治療をしておけばよかったですね。 今は私もいっしょに健康維持のために調子を見計らいながら通っています（週２回くらい）。このことがきっかけで 「自分の身体をいたわらなければいけない」と考えるようになりました。 私の感想は、「治療を受ける前と後が全然違う」ということ。最初はからだが重くても、治療後には手に羽が生えたように、足も軽くなってまるで蝶になったようになります。スキップでもなんでもこい！という気分になりました（笑）。 余談ですがテレビの「チャングムの誓い」を見て、ますます鍼灸に興味がわきました。 ＜室長からのお話＞ 当時のご主人は大変な状態でしたが、ご自身で「もとのように生活をする！」という意志を強く持たれていたことが、より鍼灸の効果を高めました。より健康に注意されるようになったとお伺いして嬉しい限りです。	プライバシー保護のため 写真はイメージと させて いただきました

歩けない程の坐骨神経痛が回復。 普通の生活ができる喜びを感じています。
■悩み/坐骨神経痛、気管支拡張、メニエール
■お住まい/神奈川県　■年齢・性別/70代女性（Tさん）
＜来室時の症状＞ 坐骨神経痛で足が痛くて歩けず、普通の生活ができませんでした。また40年以上ある気管支拡張で咳が止まらず、とてもつらかった。 ＜現在の症状と感想＞ はりきゅう小田原治療室へは12年前、知り合いの方から紹介されて行くことになりました。10代のころからマッサージにかかっていたので、自分の体調管理にはこういうものが合っていると若いころから思っていたので、すぐに伺いました。 10回位治療したころには足の痛みが出なくなり、また咳・痰も楽になり、また元の生活が送れるようになりました。 ある時はメニエールで苦しみましたが、それも鍼灸の治療を受けてとても楽になりました。 今では咳もでず、何か気づいた時に治療に通っている程度。家族中で治療を受けていますが、高校生の孫も鍼灸が大好きで、小学校4年生のころから治療を受け、健康的に暮らしています。 ＜室長からのお話＞ 皆さん回復されると、「今までの症状が嘘のよう」とおっしゃられます。とにかく健康でなにより。スタッフ一同、嬉しく思っています。	プライバシー保護のため 写真はイメージと させて いただきました

	鍼とは　灸とは 鍼灸治療の特徴

	腰痛　肩こり 赤ちゃん・大人に

	来室から施術まで

■月･金 8:30〜19:00 ■火･水 木8:30〜17:00 ■木 8:30〜12:00 ■土 8:30〜15:00 ※休憩時間12:00〜14:00

はりきゅう小田原治療室は、お子様への鍼灸治療も行っております。そして「元気になった」という方々から、お便りをたくさんいただいております。 そしていただく度に「○○さん元気になったんだね！」という喜びをスタッフ一同感じております。皆さん心もこもったお便り、ありがとうございます。

写真上/いただいたポスター。子供ならではの元気でイキイキとした色使いが、見ているだけで元気になります。ちなみにこちらのポスターは当治療室最寄の「箱根板橋駅」の看板に使わせていただいております。 写真下/当治療室で鍼灸治療を受けたお子様からのお便り。ほんの一部ですが、待合室に掲示させていただいております。

※患者様ご家族より掲示の許可をいただいております。